随着医疗信息化的发展，电子病历系统（EMR）已经成为现代医院管理的重要部分。然而，在实施和应用电子病历系统的过程中，医院管理者和医务人员需要充分了解其与医院信息系统（HIS）的关系，以确保电子病历系统的顺利实施和应用。

电子病历系统（EMR）用于存储、管理、检索和浏览患者的医疗记录。它为医务人员提供了方便快捷的访问方式，减少了纸张使用，提高了工作效率。同时，电子病历系统还可以提高医疗质量，减少医疗错误，降低医疗成本。

医院信息系统（HIS）用于医院的日常管理和医疗服务。它涵盖了医院内部的各项业务，包括门诊挂号、医生诊疗、护士护理、药房管理、病案管理、财务管理等。HIS系统可以优化医院内部业务流程，提高工作效率和管理水平，同时也可以提高医疗服务的质量和满意度。

电子病历系统与HIS系统是紧密相连的。首先，电子病历系统是HIS系统的一个重要组成部分。HIS系统涵盖了医院的各个业务领域，而电子病历系统则着重于患者医疗记录的管理。在HIS系统的支持下，电子病历系统可以更好地实现其功能，提高医疗信息化的水平。

其次，电子病历系统和HIS系统之间存在数据共享和交互。医院内部的各项业务都会涉及到患者的医疗记录。在电子病历系统和HIS系统之间建立数据共享和交互机制，可以避免数据重复录入和信息孤岛现象，提高数据的一致性和准确性。同时，也可以提高医务人员的工作效率和服务质量。

最后，电子病历系统和HIS系统还需要具备良好的接口和扩展性。随着医疗信息化的发展，医院可能需要引入更多的信息系统来满足日益增长的业务需求。因此，电子病历系统和HIS系统应该具备良好的接口和扩展性，以便与其他系统进行集成和交互，实现信息的共享和数据的交换。

电子病历系统和HIS系统是医院信息化的重要组成部分，它们之间的关系密切且相互依存。在医院信息化的发展过程中，需要充分了解电子病历系统和HIS系统的关系，以实现医疗信息化的整体发展和提升。通过加强两者之间的协作和交互，可以进一步提高医院的医疗服务水平和管理效率，为患者提供更好的医疗服务。